Chez Silvia
Ça faisait un moment que ma fille me demandait un sac pour emmener son goûter à l'école, après avoir vu quelques modèles sur le net finalement aujourd'hui je l'ai fait. Le résultat nous a bien plû!
Já há algum tempo que a minha filha me pediu um saco para levar o lanche para a escola, depois de ter visto vários modelos na net, finalmente hoje fiz a bolsa. O resultado final agradou-nos!
Je vais tenter ma chance! Ça vaut le coup! Un clic chez "Le Grenier de Domi"
Vou tentar a minha sorte, vale mesmo a pena! Uma espreitadela "Le Grenier de Domi"
Me revoilà avec mes productions du week-end! Je vous laisse les photos!
Aqui estou eu para mostrar os meus trabalhos de fim de semana! Vejam as fotos!
Les photos ne sont pas terribles! Une amie m'a demandé de lui faire un sac pour transporter sa petite chienne! Sans trop savoir comment m'y prendre, j'ai essayé et voilà le
résultat!
As fotos não estão grande coisa! Uma amiga pediu-me para lhe fazer um sacopara transportar a sua cadelinha. Sem saber muito bem como fazer, tentei e cá está!
Mon amie a bien aimé! Moi aussi! :) Si vous voulez tenter votre chance allez
sur le site MARYTOUTOULE il y a un super pochon a gagné!
A minha amiga gostou e eu também! :)No site MARYTOUTOULE podemos habilitarmo-nos a uma linda bolsa! Nunca se sabe!
Une amie m'a demandé de lui faire un petit sacpour mettre les chaussons de danse de sa fille, j'en ai fait 3 pour qu'elle puisse choisir.
Uma amiga pediu-me para fazer uma bolsa para a filha guardar os sapatos de dança, fiz 3 para poder escolher.
Elle a eu du mal à choisir donc elle a pris les 3!
Teve dificuldades em escolher por isso ficou com as 3!
Coucou! Juste pour vous montrer 2 petits sacs pour garçon pour y mettre le goûter par exemple! Ils me plaisent bien!
Olá! 2 saquinhos para rapazes podem lá pôr o lanche por exemplo! Gosto deles! Acho que vou fazer mais!!!
Voilà! C'est tout pour aujourd'hui!
É tudo para hoje!
Hello! Depuis le temps!!! Samedi dernier un nouveau "crochet'thé" a eu lieu chez moi! Une amie nous a appris à faire un joli bonnet en laine! Chacune à son rythme mais encore un après-midi super fantastique! Je vous laisse apprécier les photos!
Há quanto tempo!!! Sábado realizou-se mais um "crochet'thé" aconteceu em minha casa! Uma amiga ensinou-nos a fazer um bonito gorro de lã! Cada uma ao seu ritmo mas mais um atrde fantástic! Vejam as fotos!
Voilá! Alors? Ça donne envie hein!!!! Et oui! à bientôt pour d'autres articles!
Aqui está! Então que tal? Dá vontade de fazer mais, não? Obrigada a todas pela tarde fantástica! Em breve mais artigos!
Ce week-end j'ai participé à une expo/vente dans mon village, voici quelques photos!
Este fim de semana partcipei numa feira de artesanato na vila onde moro. Aqui estão algumas fotos.
Voici quelques articles que j'ai exposé et vendu.
Aqui está a nossa banca e alguns dos meus artigos. Obrigada a todos os que vieram apoiar-me e até comprar alguma coisa!
Un après-midi entre filles... voilà ce que ça donne!!!!!!
Uma tarde entre mulheres... aqui está o que deu!!!!
Comme Noël approche une amie nous a montrer comment décorer une boule en polystyrène. Et après avoir bien travailler un bon gouter!
O Natal está a aproximar, uma amiga mostrou-nos como enfeitar uma bola de esferovite! Depois de muito trabalho nada melhor
que um bom lanche!
BISOUS!!!!!
